Když bylo poprvé oznámeno obsazení pro Nickelodeon's Vzestup želv z koček Ninja, hodně se spekulovalo o tom, jak naloží s April O’Neil vzhledem k tomu herečka obsazená, aby ji namluvila, byla Afroameričanka. Nickelodeon odhalil první obrázky karikatury a společnost se rozhodla hrát kartu rozmanitosti tím, že duben zčerná.

Zpráva byla zveřejněna prostřednictvím oficiálního účtu na Twitteru TMNT, který odhalil umění postav, které předvádí nechutně vypadající ztvárnění Mistra Splintera.

Oficiální umění postav z Rise of the #TMNT – April O'Neil & Splinter! pic.twitter.com/avEwVAEYJo

- TMNT (@ TMNT) Února 1, 2018

To je daleko od toho, jak byla April O’Neil zobrazována za posledních 30 let, kdy je známá tím, že je ohnivou zrzkou ve žlutém kombinéze.

V živě akčním filmu z roku 1990 byla April O’Neil ztvárněna divokou Judith Hoagovou, čímž podpořila nadčasovou přitažlivost neohrožené a mazané reportérky.

Nová verze postavy se pokouší oslovit dav tisíciletí a obávanou hipsterskou generaci tím, že postavu vymění rasově a dá jí hipsterské brýle a něco, co vypadá jako radioaktivní netopýr.

Lze si jen představit, co udělají s Casey Jonesem, který se pravděpodobně nakonec promění v asijského přistěhovalce, který hraje pólo místo hokeje.

Média již běží s výměnou postavy a chválí Nickelodeon za pokus přepsat historii kreslené a hrané verze O’Neila pro dav tisíciletí. Titulky z většiny webů s nakláněním doleva jako Entertainment Weekly se zcela soustředili na Aprilinu rasovou výměnu ve srovnání s tím, jak se objevila v komiksech, kreslených filmech a hraných filmech za posledních několik desetiletí.

Zdá se, že vše je nedílnou součástí nuceného mediálního tlaku na rozmanitost v dnešním zábavním průmyslu.