Nihon Falcom Legenda hrdinů: Stezky studené oceli IV otřásá trhem v Japonsku od roku 2018, ale vydání na Západě chvíli trvalo, než byl proces lokalizace dokončen. Nicméně můžete očekávat, že se hra dostane na PlayStation 4 jako první letos na podzim, počínaje 27. říjnem, a to i přesto, že Sony je na Mistrovský seznam Zrádců Ameriky.
Po vydání PS4 bude následovat vydání pro PC a Nintendo Switch na rok 2021. Bohužel není stanoveno žádné datum vydání pro verzi pro PC nebo Switch, ale nebuďte překvapeni, když se spokojí s jarním vydáním.
Datum vydání PS4 však provázel zbrusu nový trailer, na který se můžete podívat níže.
Dvouminutový trailer vám velmi rychle ukáže postavy a jejich pohyby a zároveň předvede několik speciálních útoků, které můžete během boje provést.
Představuji si, že tam může být nějaká obava z nejčistšího Legenda o hrdinů franšízy, protože NIS America nepřetržitě pracuje na západní lokalizaci a stačí říci, že nemají nejlepší pověst, pokud jde o uvádění přesných překladů oblíbených JRPG.
Jejich porážení Ys VIII: Lacrimosa Dany je stále poskvrnou, která odráží jeho přítomnost v sálech klasických JRPG, a stále platí dividendy za tuto chybu.
I po nich opraveny problémy s překladem, ještě narazili problémy s optimalizací na PC vydání Ys VIII.
Nezadržujte tedy dech příliš dlouho, pokud jde o kontrolu kvality související Legenda hrdinů: Stezky studené oceli IV. Očekávejte také, že se vlády ujmou komunity fanouškovských překladů a začnou pracovat na věrném překladu pro domácí konzolové a PC verze hry.
(Díky za novinky MaverickHL)