Jaký byl článek?

1525130kontrola cookiesSedm obětí, ve stylu Danganronpa Yuri Murder-Mystery naplánováno k získání anglického překladu
Media
2018/09

Sedm obětí, ve stylu Danganronpa Yuri Murder-Mystery naplánováno k získání anglického překladu

Nedávno vyšel čínský herní vývojářský tým, Canned Octopus Team Sedm obětí do obchodu Steam zpět 14. září za 6.99 $. Během prvního týdne, kdy je v prodeji, je sleva o 60 % nižší, takže si ji můžete ve skutečnosti pořídit za pouhých 4.19 $ během období uvedení na trh.

Hra sleduje sedm mladých dívek, z nichž některé jsou kamarádky, některé cizinky, a všechny se sejdou ve vile v horách, aby se zúčastnily večírku, pouze udeří bouře a ony jsou uvězněny v sídle pro bytí času.

I když se to nemusí zdát jako velký problém, dívky začnou padat mrtvé velmi násilným způsobem, jedna po druhé. Je na hráčích, aby zjistili, kdo je vrah a proč.

Hlavní hrdinka Li Lisi se pokusí zjistit, kdo je viníkem, než se stane další obětí.

Hra obsahuje storyboardy a charakterizace velmi podobné standardním vizuálním románům, ale je to mnohem víc než to. Nastavení je velmi podobné jako u jiných mysteriózních her se smíšeným žánrem jako např Zero Time Dilemma or Danganronpa.

Hráči si budou moci prohlédnout sídlo a zjistit, kde se dívky nacházejí a na kterém patře, když se budou snažit zjistit, co se děje.

V tuto chvíli je hra dostupná pouze v čínštině. Takže pokud neumíte jazykem, máte čerstvě smůlu. Na druhou stranu je zde velký zájem ze strany komunity vizuálních románů a požádali vývojáře o opravu anglické lokalizace. Odpověď na vlákno ve fórech na Září 8th, 2018, odpověděl člen týmu Canned Octopus Team a řekl...

„Děkuji za vaši pozornost. Anglická verze je samozřejmě v plánu. Hledáme vhodné překladatele. Bude nějakou dobu trvat, než bude úkol úspěšně dokončen.“

Doufejme, že překladatelé, které pro hru získají, nebudou bojovníci za sociální spravedlnost, jinak by anglický překlad mohl skončit FUBAR.

Na druhou stranu, současné čínské ztvárnění získává mnoho velmi pozitivních ohlasů. Hra obsahuje některé prvky yuri, což vzbudilo zájem některých fanatiků VN, ale nevyhýbá se ani spoustě násilí a krveprolití. Takže rozhodně cílí na vyzrálé publikum.

Můžete se dozvědět více o Sedm obětí návštěvou Parní stránka obchodu.

Ostatní média